Povera Gran Bretagna: perde la voce

In Inghilterra continua la demolizione del settore radiofonico. Avanti tutta con l'eliminazione di trasmissione in onde medie e corte. Avanti tutta con il DAB, anche se il digitale fa brutti scherzi. E si pensa di abbattere pure le antenne della BBC 4 in onde lunghe sui 198 kHz. La voce di quella che fu il grande Regno Unito è sempre più flebile. Consiglio di approfondire il tema leggendo questo post su Radiopassioni

Radio Lipez, Bolivia

Desde Uyuni a través de Radio Lípez, la única emisora que llega al Sud Oeste Potosino, la Gerencia Nacional de Recursos Evaporíticos (GNRE) se acerca a la comunidad por medio de dos espacios radiales en los que participan como invitados distintos líderes de la región, miembros de organizaciones sociales, autoridades y técnicos municipales, la temática principal se refiere al impacto del Proyecto de Litio en la región, del departamento y el país.

“Análisis Político” y “Ventana Rural” son los programas difundidos en el Sud Oeste potosino, con el objetivo de debatir sobre la importancia actual de la minería y las perspectivas para el futuro en esta región.

Hasta la fecha se superaron los 50 programas emitidos en directo, todos los viernes y sábados entre las 16.00 y 17.30 Radio Lípez en F.M. 32.3 (Uyuni) y Onda Corta 4.795 Khz son el instrumento para sociabilizar la Estrategia de Recursos Evaporíticos.

La audiencia puede escuchar a distintas autoridades y representantes de: Comités Cívicos, Municipios y Movimientos sociales como la Federación Regional Única de Trabajadores Campesinos del Altiplano Sud (FRUTCAS) y de la Federación Sindical Única de Mujeres Campesinas del Altiplano Sud Bartolina Sisa (FSUMCAS-BS), quienes unen en sus participaciones sus expectativas sobre el proyecto, con sus vivencias, retos y tradiciones que dan esencia a las comunidades.

El contenido de los programas aborda diferentes temáticas; análisis de la Guerra por el Litio, convivencia con el gran salar, proyecciones municipales y los recursos evaporíticos, defensa social reivindicativa por el litio, construcción regional a base del Litio, Litio y aporte al desarrollo regional y el futuro del país, explotación del Litio como modelo latinoamericano, desarrollo social y comunitario para el Sud Oeste potosino, entre otras.
Por otra parte también se difunde la agenda de actividades enmarcadas en el fortalecimiento de las relaciones comunitarias además de los hitos más importantes en la implementación del Proyecto de Exploración e Industrialización de los Recursos Evaporíticos, tanto en la Planta de Llipi como en las actividades al interior del Salar.

Este medio de comunicación es una herramienta muy importante para difundir las características del litio, como por ejemplo su ubicación y sus principales usos; también se brinda información sobre los salares de Bolivia, los alcances de las reservas de litio que posee nuestro país, los antecedentes que motivaron el inicio de la Estrategia de evaporíticos.

Las fases del proyecto, los resultados alcanzados, los trabajos de obras civiles efectuados en la Planta, la construcción de piscinas en el salar, y todas las actividades que realiza el personal de la GNRE, incluyendo una descripción de las acciones tomadas durante la inundación que presentó el salar este año, la construcción del terraplén, y el inicio de obras de la Losa Radier, le dan una tónica informativa que sin duda alguna es importante para toda la población.

Estos espacios radiales, “Análisis Político” y “Ventana Rural” se posicionan como un referente importante en la relación con la comunidad y el nuevo panorama minero referido al Litio, el Gobierno Plurinacional por medio de su Estrategia Nacional de Industrialización de los Recursos Evaporíticos apuesta por el desarrollo de las provincias, el departamento y el país en su conjunto.

FUENTE: La Radio, un medio eficaz para el Proyecto Litio en las comunidades http://bit.ly/rtOfit
Imagen de:comunidadandina.org
(Via Yimber Gaviria, Colombia, via PlayDX)

Trasmissioni in italiano

Siamo tornati all'ora solare. E' iniziato l'autunno. Per chi cerca i nuovi orari (e le frequenze) delle radio in italiano ecco un sito "must": Italradio

Il declino delle bande tropicali

Analisi delle bande tropicali - 2011

Anker Petersen, DXer di lungo corso, editore del quindicinale DX-Window per conto del Danish Short Wave International Club (DSWCI) e del Domestic Broadcasting Survey (DBS) anche quest'anno ha messo a punto un rapporto sull'andamento delle bande tropicali. La tendenza è ormai da lunghi anni la stessa: la diminuzione costante delle stazioni radio in banda tropicale. Un fenomeno che comunque riguarda tutte le onde corte, che potremmo dire sono in via di estinzione. La sua analisi non include stazioni pirata e clandestine.


Stazioni broadcasting attive 2200 – 5800 kHz

Regione - anno 1973 1985 1997 2009 2011

Central Africa 102 76 40 18 15

Southern Africa 57 39 33 20 20

Middle East 9 4 1 0 0

Indian Subcontinent 62 45 45 29 29

South East Asia 40 29 21 4 2

Indonesia 171 105 65 13 10

China, Taiwan, Mongolia 119 110 75 32 28

CIS (ex Unione Sovietica) 61 59 47 7 8

Far East 38 28 28 9 15

Papua New Guinea 17 20 20 15 14

Australia and other Pacific 10 4 13 8 13

Central America, Mexico 21 23 24 5 5

Caribbean 29 3 3 2 2

Northwestern South America 98 41 19 3 2

Ecuador 47 33 22 5 3

Peru 78 69 78 28 22

Bolivia 35 42 25 14 10

Brazil 107 87 67 35 35

Southern South America 5 2 1 0 0

Totale 1106 819 627 247 233

Dai numeri appare evidente il declino delle onde corte in queste bande. Questo anche perché è cresciuta la diffusione delle emittenti in FM e degli altri media, dalla TV a Internet. Unica eccezione il Pacifico dove sono comparse alcune nuove piccole stazione private a bassa potenza.

Questo è l'elenco delle stazioni in banda tropicale chiuse nel 2010 (oltre alle emittenti su 3815, 4739,6 e 4740), comprese le BC internazionali:

kHz kW Station Country Last log

3220 10 R Morobe, Lae Papua New Guinea MAR10
3815 0,2 KNR, Tasiilaq (USB) Greenland FEB11
3950 - Voice of China, CNR-1 China FEB10
3975 250 Magyar R, via Wertachtal Germany JUN10
4450 100 KCBS, Pyongyang Korea, North MAR10
4460 100 Voice of China, CNR-1,Beijing China NOV10
4739,6 - Son La R & TV, Son La Vietnam SEP09
4740 1 R Peace, Nuba Mountains Sudan SEP09
4775 100 WWCR, Nashville, TN USA FEB10
4781,5 - R Tacana,Tumupasa, La Paz Bolivia MAR10
4781,6 3 R Oriental, Tena, Napo Ecuador MAR10
4850 50 AIR Kohima, Nagaland India MAR10
4865 5 R Missões da Amazônia,Obidos Brazil FEB10
4930 50 Türkmen R, Asgabat Turkmenistan FEB10
5005 5 R Nepal, Khumaltar Nepal APR10
5009,8 1 R Cristal Int., Santo Domingo Dominican Republic FEB10
5030 100 Rdiff. du Burkina,Ouagadougou Burkina Faso JAN10
5030 100 Voice of China, CNR-1,Beijing China JAN10
5050 50 Voice of Taiwan Strait, Fuzhou China NOV10
5080 100 WTWW, Lebanon, Tennessee USA MAR10
5586,8 0,3 R Juventud, Pasto, Nariño Dept. Colombia


(Petersen, DX-Window 433 8 agosto 2011)

La BBC lascerà le onde corte nel 2014

Altri tagli per la BBC in onde corte, in vista di quello definitivo. Come segnala Andrea Borgnino sulla lista Radiorama a dicembre sarà chiuso l'impianto di Rampisham. Viene scritto in un articolo che cita come fonte il sindacato inglese dei media.

Inoltre viene annunciata la chiusura di tutte le trasmissioni ad onde corte
della BBC per il 2014.

L'Occidente continua ad abbandonare la radio. Da imperiali a straccioni col Pc

Ecco il testo

*BBC Rampisham shortwave site to close by Christmas*
BECTU members at the Rampisham transmitter site in Dorset run by Babcock
Engineering were shocked to learn yesterday (17 August) of plans to close
the facility by Christmas with the loss of 19 jobs.
Staff across the UK had been expecting bad news after the decision by BBC
World Service in January this year to sharply reduce the number of hours of
shortwave broadcasting and to end it altogether by 2014.
Despite this advance warning, yesterday's announcement still came as a
shock. The company also plans to close three posts at the Woofferton site in
Shropshire with four at Orford Ness in Suffolk also at risk of closure.
An initial meeting between BECTU representatives and management took place
yesterday; the consultation period is due to end on 19 September.
Assistant general secretary Luke Crawley said:
“The loss of 19 jobs at Rampisham and seven elsewhere in the network will
come as a terrible blow to our members. We have already pressed the
management to do everything they can to minimise the impact including
offering redeployment and retraining where appropriate. Transmission members
will note with regret that this announcement will also end seventy years of
shortwave broadcasting from Rampisham.”

Notizie

Qualche notizia:

BBS Bhutan, riportata attiva sui 6035 kHz (DX Window)

UBC, Uganda, attiva di nuovo su 4976 e 7270 (DX Window)

Galei Zahal, Israele, è attiva sulla nuova frequenza di 9235 kHz //15850 (via Worldbandradio)

La Bulgaria è tornata a trasmettere in DRM: Radio Bulgaria 9700 kHz (1530-1900 UTC); Horizont 9700 (0400-0700 UTC) e 11900 (0600-1200 UTC) (DX Window)

Ritratti di stazioni italiane

Anche se è piuttosto conosciuto mi piace ricordare un sito dedicato alle foto e alle informazioni sulle stazioni radio italiane. Oltre alle BC ci sono anche delle utility, radiofari compresi. Piacevole e valido. E' gestito del nostro amico Andrea Borgnino IW0HK: The Italian HF Archive

Domestic Band Survey 2011

Per gli appassionati di onde corte c'è una piccola ma indispensabile pubblicazione. Si tratta del DBS 12, ovvero il Domestic Broadcasting Survey 2011, edizione numero 12. Si tratta dell'elenco, in ordine di frequenza, delle stazioni che operano nelle bande tropicali e di quelle domestiche in onde corte. Una risorsa accurata e importante per il DXer curata da un DXer, il ben conosciuto Anker Petersen e pubblicata dal DSWCI, il Danish Short Wave Club International. Un club a cui io sono particolarmente affezionato.

Chi fosse interessato può richiederne una copia in PDF via email inviando 5 euro ad Andreas Schmid (indirizzo: Lerchenweg 4, D-97717 Euerdorf, Germania). Lo si può anche contattare alla mail schmidandy(-at-)aol.com

Per chi volesse ricevere una copia cartacea il costo sale a 10 euro...

Un estratto può essere scaricato qui in PDF

Dalla radio allo struzzo. La politica europea

Oggi, lunedì 27 giugno, in Olanda si discute dell'assetto della radiofonia. E anche la famosa e ascoltata Radio Nederland rischia di dovere abbandonare le onde corte.

Ormai l'Occidente, il vecchio continente in particolare, rinuncia a comunicare col resto del mondo. Spenge le radio e pensa che basti Internet. E' un illusione.

L'Europa fa come lo struzzo: mette la testolina sotto terra e dice: non vedo, non sento... quindi il resto del mondo non esiste. Ogni tanto mostra un dito medio agli immigrati e spera che affoghino. Non c'è che dire, una politica internazionale molto astuta.

Audiradio addio. Vittima di troppi interessi

Audiradio chiude. Non è stato possibile approvare il bilancio 2010 per scontri interni, tra soci, evidentemente divisi da interessi particolari. Vedi alla voce pubblicità.

Probabilmente ora nascerà un nuovo diverso strumento di verifica degli ascolti radio in Italia.

Ecco una nota della Rai (da Giornaleradio.info:
Le dichiarazioni rilasciate da alcuni esponenti dell'emittenza radiofonica privata contengono affermazioni inaccettabili, non rispondenti ai fatti e lesive per Rai.La minoranza in seno ad Audiradio (4 contro 11) ha decretato la morte di Audiradio impedendo con ostinazione e con motivazioni pretestuose l'approvazione del Bilancio 2010 della Società.Il mercato rimarrà senza un indagine sugli ascolti e per questo deve ringraziare il comportamento irresponsabile di Finelco, RTL, RDS e Radio e Reti.I rappresentanti del mercato UPA/Assocomunicazione e Unicom, le altre emittenti nazionali e la Rai, hanno tentato fino alla fine di evitare questo epilogo infausto per lo sviluppo del mezzo radiofonico.Rai è pronta a lavorare per lo sviluppo di una nuova indagine insieme al mercato e agli altri operatori in coerenza con le linee che saranno dettate dall'AGCOM. La nuova indagine non potrà più basarsi su metodologie ormai obsolete e non più in grado di rappresentare le dinamiche del mercato. Essa dovrà utilizzare le più moderne metodiche traguardando anche l'introduzione del meter al pari di quanto oggi avviene per la televisione.

Staremo a vedere, anzi a sentire

Addio al fado... RDP off air

Accidenti, la radio portoghese ha "sospeso" dal 1° giugno le trasmissioni in onde corte. RDP era (lo sarà ancora?) la mia emittente preferita. L'ascoltavo spesso la mattina, sui 12 MHz. Ho sempre apprezzato e amato la sua musica, le sue canzoni. Nostalgiche, intense. Potrò risintonizzarla ancora? Non lo so. Che rabbia. Va così avanti la desertificazione delle onde corte. Proprio ora che abbiamo a disposizione ottime radio, anche a prezzi ridotti.

Ecco cosa si legge sul bollettino quindicinale DX-Window, numero 429, appena pubblicato:

”Unfortunately one more SW broadcaster is considering to leave the shortwaves. RTP-Radio Portugal announced that it will close "temporarily" the SW broadcasts, starting on Jun 01, 2011. On a press release, RTP says that it will be a
test period, and only after that they will declare the final decision. Although I think it will be difficult to reopen the SW broadcasts due to economic difficulties, I still have the hope, that if many listeners write RTP-Radio Portugal requesting for SW, maybe they reopen the SW broadcasts on reduced airtime or on special events(soccer).You can sign the petition requesting the SW broadcasts to continue on http://www.peticaopublica.com/PeticaoAssinar.aspx?pi=P2011N9010 and you can also send an email to: rdp.internacional@rtp.pt , rtp@rtp.pt or send a letter to: Av. Marechal Gomes da Costa, 37-bloco B ¬ 2º, 1849-030 Lisboa, Portugal.” (Bruno Marado via ETON-E1-XM-Radio@yahoogroups.com , May 22, via Berg)

Chi può e vuole sottoscriva la petizione al link qui sopra

Africa n. 1 (Gabon) in difficoltà e off air

The Pan African Radio, Africa No. 1, has lost its signal and is no longer being received in Gabon and elsewhere in Africa since Apr 27, PANA learnt from the radio's management in Libreville.

According to the daily ”L'Union”, the satellite operator Eutelsat might have stopped its services to the station over an estimated 200 million CFA francs in arrears of payment. The station has been experiencing serious financial problems since 2001, especially after R France Internationale (RFI) and Japanese Radio NHK stop SW broadcasting (via this tx to Africa, we can think. Ed.). The arrival of Libyan partners had restored hope among the workers, who are now threatened by the ongoing political crisis in Libya.

The crisis, marked by the freezing of Libyan assets and the Western military intervention in the north African country, has impacted negatively on the station, which has a total debt of 1.2 billion CFA francs, according to the Management.

According to a representative of the Libyan partners in Gabon, Abubaker Ali, the salaries of the station's journalists were paid only till the end of March 2011. Ali said that the crisis in Libya prevented Libyan-African Investment Portfolio (LAP) from having access to the required funds. Libyan Jamahiriya Broadcasting became the majority shareholder in Africa No. 1 with 52 per cent of the capital, the Gabonese government owns 35 per cent and the Gabonese private sector 13 per cent. The station started broadcasting in 1981.

(Afrique Jet, via Slaen, via DX-Window)

Libia: la situazione in onde medie

WRTH has uploaded the National Radio update as of May 2
http://www.wrth.com/updates_national.html
including:

LIBYA - MW situation:

675, 1125 and 1449 kHz are controlled by the Libyan opposition and identify as Radio or Voice of Free Libya, all with different programming.

Benghazi 675 kHz station has also web site at: http://voicefreelibya.blogspot.com

1449 kHz is in Misrata, not Al-Assah.

711 kHz is in Al-Assah and transmits irregularly Vo Africa and other programming in parallel with 1251 kHz, which is running on low power.

972 and 1053 kHz are on the air, both carrying own programming. All other MW transmitters are off the air.


(via Glenn Hauser's DXLD mailing list)

La guerra di Libia in onde corte

In questi giorni su più liste si è parlato delle attività radio militari in onde corte sul fronte libico. Ecco un riassunto delle frequenze monitorate riportato da DX-Window, il bollettino quindicinale del Danish Short Waves Club International.

New utility observations from Italy:

4196 USB: AWACS traffic by Magic 70, heard in English with French, British and Italian accent.

6688 USB: French tfc c/s Capitol; active till about 1915.

6712 USB: French tfc ( QRM at some moments by USAF Andrews messages)

6877 USB, you can receive messages in Arabic, English and French for the coalition to the people Libyan broadcasts probably come from EC-130J Commando Solo or some base in the Mediterranean. (Koie)

USAF EC-130J STEEL 74 has been transmitting on 6877.0 kHz to Libya this evening. A recorded message in English, French and Arabic on SSB says "Libyan ships or vessels remain anchored. Do not leave port. The Gaddafi regime forces are violating a United Nations resolution ordering the end of hostilities in your country. If you attempt to leave port you will be attacked and destroyed immediately. For your own safety, do not leave port."

The Commando Solo is operated exclusively by the 193rd Special Operations Wing, which is based at the Harrisburg International Airport in Middletown, Pennsylvania. According to the Milcom Monitoring Post.

the transmission is "slightly jammed". Here is a recording of the transmission, with no jamming audible. (Sennitt, Mar 20, via Koie)

The Danish F-16 are based in Sicily on the U.S. Naval Air Station Sigonella which also uses 6730 kHz as Karup Air Base.

For more info about Commando solo see Wikipedia

nella foto: Commando solo in azione

Radio Maria Papua New Guinea on 4960 kHz

Radio Maria ha in funzione un trasmettitore in onde corte in Papua e Nuova Guinea sulla frequenza di 4960 kHz. L’antenna è localizzata a Vanimo, nel Nord del Paese verso il confine indonesiano. La potenza è di 1 Kw. E’ stato riattivato nei giorni scorsi.

Radio Maria is on air in Papua Nuova Guinea on the frequency of 4960 kHz. The antenna is located in Vanimo, in the North of the country, not far from the Indonesian border. Power is 1 Kw. It was reactivated few days ago.

Una voce dallo spazio - ISS

L'astronauta Paolo Nespoli sta compiendo quella che dovrebbe essere la sua ultima missione nello spazio. Stamani, alla Stazione spaziale internazionale, si è collegato con un centinaio di studenti milanesi, per una lezione molto speciale. Una delle tante lezioni fatte dell'astronauta italiano all'interno di un progetto scolastico molto interessante. I collegamenti vengono fatti via radio, in VHF, e sono ricevibili su 145.8 MHz in FM.



Per chi volesse saperne di più ecco alcuni link consigliati:

LidiMatematici

Science in school (in italiano)

ESA European space agency (in italiano)

Ariss - Amateur Radio on the International Space Station


Paolo Nespoli

Radio Gloria su 1566 kHz

Radio Gloria testing from Switzerland on 1566 kHz

Please be informed about our very new test transmission on Medium Wave Frequency 1566 kHz in Central part of Switzerland. At this time this is the only Medium Wave station left in Switzerland at all and the very first AM private station in Switzerland.

Our transmitter broadcasts in AM modulation, 24 hours a day. The power is 250 watts only, with a longwire antenna near of the city of Lucerne (Luzern). Radio Gloria hopes that these broadcasts can be heard in Europe. These transmissions will end March 2nd. Please stay tuned and have fun to pick up our low powered AM station.

We kindly confirm your correct reception report by a special QSL card. Send your reports by e-mail to: qsl -at- radiogloria.eu
or by regular (snail) mail to: Radio Gloria, PO Box 540, CH-6281 Hochdorf - Switzerland

Good listening and best 73 de Peter Galliker, station manager
Radio Gloria Switzerland

About Radio Gloria English site: http://www.radiogloria.ch/articulos/new.php?cod=106

The inofficial radio site: http://radiogloria.beepworld.de/

By the way QSL cards for 6085 kHz regarding our test transmissions in December 2010 will be sent these days by airmail to the listeners. (Via Dario Monferini)

Am Italia su 1368 kHz

Radio Challenger su 1368 kHz pare avere cambiato nome. O comunque usa anche un altro annuncio. In questi giorni l'ho ascoltata con buoni segnali dalla Liguria e ho notato che annuncia: "Am Italia, il primo network privato italiano in onde medie".

Si ascolta bene anche con l'autoradio sulla Cisa e in A1 da Parma a Milano. In città sparisce del tutto per via del noise terrificante della metropoli. Devono avere aumentato la potenza in antenna.

Play DX: 36 anni e 1500 numeri

Grande festa per i 36 anni di PlayDX. Il bollettino cartaceo settimanale dedicato al radioascolto più longevo al mondo è giunto ormai al numero 1500. Un record dovuto alla costanza del DX editor, Dario Monferini, da anni compagno di merende radiofoniche all'Abetone, Bocca di Magra, Nevache. Dario è anche il DX editor più baffuto al mondo. Non a caso dagli amici è soprannominato "il Tricheco".

Un resoconto della magnata mondana del 20 novembre, data di pubblicazione anche del numero 1500, la potete trovare sul blog DiarioRadio. Si consiglia sana e robusta costituzione. Il DX editor è riconoscibile appunto dai baffoni e dallo stile magnereccio.

Blog DiarioRadio

A congresso le radio cattoliche latinoamericane

Los días 29 y 30 de noviembre, en San José (Costa Rica), se llevará a cabo el Congreso Centroamericano de Radios Católicas "Misión Continental, Radio 24 horas", organizado por el Departamento de Comunicación del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM).

Según informaron desde la Oficina de Comunicaciones del CELAM, el encuentro está dirigido a los delegados de comunicación de las conferencias episcopales de Centro América y México, productores de radio, responsables de contenido y programación y locutores de las emisoras católicas.

El objetivo será "favorecer procesos de investigación sobre la realidad de la radio en América Latina y el Caribe, su identidad y misión, en orden a unificar esfuerzos de integración, intercambio de contenidos y promoción de valores evangélicos en los pueblos latinoamericanos, a la luz de Aparecida".

Los temas que se abordarán giran en torno a la identidad y misión de la radio católica, realidad de la radio católica en América Latina y el Caribe, a cargo del secretario ejecutivo del Departamento de Comunicaciones del CELAM, padre Carlos Arturo Quintero.

Durante el encuentro, se realizará un taller de producción radiofónica denominado: "Misión Continental: Radio 24 horas", en el que se ofrecerá una propuesta pedagógica e integral orientada a la producción de una serie radiofónica de cuatro programas sobre la Misión Continental, que corresponde a las cuatro regionales de América Latina y del Caribe.

La sede del Congreso será la Casa Pastoral "María Inés Teresa Arias", de las hermanas Clarisas.

Sulle Orobie si ascolta meglio

Un blog davvero ben fatto. Semplice e pulito. Aggiornato di continuo con tante info rapide e utili. E' quello dell'Air Gruppo Orobico, un gruppo di lombardi appassionati del radioascolto, con lo spirito giusto. Un mix di passione, curiosità e amicizia. Da vedere ---CLICCA QUI---

La RAE non deve chiudere, scriviamo

I trasmettitori della RAE, Radio Argentina al Exterior, sono messi male. Uno dei due operanti su 11710 e 15345 potrebbe essere messo presto fuori servizio in attesa di riparazioni. Ma il governo non intende investire denaro per le trasmissioni in onde corte. Insomma si rischia di andare verso la chiusura del servizio in onde corte. Dalla redazione si chiede agli ascoltatori di sostenere le ragioni della RAE e di scrivere per chiedere che il servizio vada avanti. Lo si può fare anche per mail all'indirizzo dxrae2010-at-gmail.com

Ecco una lettera girata sul gruppo di PlayDX

A finales de este año, uno de los transmisores que se realizan en las transmisiones de onda corta de la RAE, por 11.710 y 15.345 kHz, ya no se utilizan, al menos temporalmente, por razones técnicas.
Ante la posibilidad de que esto podría afectar nuestra prestación de servicios y por lo tanto escuchar nuestros programas de onda corta, le pedimos a nuestros oyentes que envíen cartas o correos electrónicos expresando su preocupación por la continuación de los transmisores de onda corta y la calidad de estas emisiones.
Escriba, por favor, por nuestra dirección postal

PO Box 555 -
CEP: C1000WAF,
Buenos Aires,
Argentina

o al siguiente e-mail: dxrae2010 (((@))) gmail.com

Muchas gracias y un abrazo,

Ascolta la RAE

Le QSL della RAE

Le radio in Italiano (con diverse assenze)

E' stato aggiornata la pagina web di Marcello Casali dedicata alle trasmissioni in italiano. Interessante, anche se manca di tutte le emittenti di tipo religioso. Una carenza voluta (ideologica?) che penalizza un po' questo link. clicca

DRM+ La sperimentazione a Torino

La sperimentazione del DRM+ a Torino è andata bene. Il convegno poi ha fatto il punto sulle emissioni in DRM+ in VHF.

In questo caso si è usata la frequenza di 55.8 MHz, VHF banda I, con una decina di w erp irradiati con una antenna ground plane da Torino Torre Bert. Un'auto attrezzata ha portato i partecipanti a fare un tour cittadino per mostrare come il segnale veniva ricevuto.

E' arrivato anche il primo rapporto di ascolto, firmato dal DXer torinese Paolo Romani che ha utilizzato l'uscita IF del suo AOR AR5000, inviando il segnale al Perseus e utilizzando i software Ratemonkey e Sodira v0.85

Ecco tre foto della giornata torinese on field. Il tipo che vedete alla guida dell'auto sperimentale è Claudio Re, ingegnere capo di Radio Maria World Family. Le immagini sono state gentilmente concesse dal DXer Angelo Brunero, che ha partecipato all'evento.

Svizzera addio

Il 3 dicembre, alle 2359, ora locale svizzera si spegnerà definitivamente il TX di Sottens - Option Musique su 765 KHz in onde medie.

Nel sito di Andrea Stumpf sarà disponibile l'ultimo "respiro" del trasmettitore, come già fatto per Monteceneri 558 KHz e Beromünster 531 KHz, anche loro andati in pensione.

Leggi il comunicato ufficiale

da Andrea Stumpf via PlayDx

Radio 10 Gold again on MW: 828 kHz

Dalla lista del British DX Club:

Dutch oldies station Radio 10 Gold has returned to mediumwave as of 1625 UTC
today. The transmitter on 828 kHz had been carrying an alternative service of Arrow Classic Rock. The station, owned by RTL since the start of this year, has used several mediumwave frequencies in the past, most recently 1008 kHz, but has been broadcasting on cable, internet, satellite and digitenne only for
the past three years. Despite that, it has maintained a market share of around 2.5 percent. (BDXC, Alan Pennington via Media Network)

Parte la sperimentazione del DRM+

DRM+
Radio Maria inizia il primo test di trasmissione in Italia
nell'area di Torino sulle bande I e II VHF

Associazione Radio Maria, World Family of Radio Maria e Fondazione Formare hanno congiuntamente promosso un pool tecnico di esperti al fine di realizzare, per la prima volta sul territorio nazionale, test di trasmissione in DRM+.

Il DRM+ è parte del sistema di trasmissione DRM (Digital Radio Mondiale) che utilizza frequenze comprese in uno spettro tra 0.1 MHz e 174 MHz. Questa innovativa tecnologia permetterà di offrire una qualità migliore del segnale unitamente ad una trasmissione contemporanea di tipo analogico e digitale, con caratteristiche di propagazione che si prestano a soddisfare le molteplici esigenze delle emittenti in relazione al rispettivo bacino d’utenza.

I membri del pool assicureranno la disponibilità di risorse tecnologiche e conoscenze professionali tali da consentire lo svolgimento dei test, per la durata di un anno, nell'area metropolitana di Torino in virtù di una licenza rilasciata dal Ministero dello Sviluppo Economico Dipartimento
per le Comunicazioni.

La sperimentazione avverrà congiuntamente in Banda I ed in Banda II (FM) in modalità combinata, tramite le strutture allestite assieme al CSP innovazione nelle ICT

Obiettivo primario è la verifica dei parametri di affidabilità, qualità e polifunzionalità d’uso del sistema DRM+, con possibili applicazioni anche in aree internazionali ove già opera il network World Family of Radio Maria, presente in 53 Paesi nei cinque continenti (www.radiomaria.org).

La frequenza in Banda I è 55.8 Mhz dal trasmettitore Torino Torre Bert

Un simposio dedicato a tale sperimentazione si terrà nei giorni 19-20-21 ottobre 2010, con visite guidate alle postazioni radio e analisi della copertura del segnale. La giornata centrale di mercoledì 20 ottobre sarà caratterizzata da interventi e relazioni dei responsabili dei soggetti promotori all’Hotel Victoria a Torino (via Nino Costa 4, sito web: http://www.hotelvictoria-torino.com/). E’ prevista, solo in tale data, la partecipazione degli
addetti ai lavori e rappresentanti della stampa che si saranno accreditati entro il 15 ottobre.

Per contatti: ingegner Claudio Re reclaudio-(at)-alma.it

Radio 3 ha compiuto 60 anni

Il 1° ottobre Radio 3 ha compiuto 60 anni. Giornaleradio Info gli ha dedicato un articolo che mi pare interessante: clicca per leggere (Segnalato sul gruppo Radiorama)

La radio del futuro: digitale e da vedere

Media che cambiano

Il 2011 dovrebbe essere l'anno della svolta in Italia. Dovrebbero decollare le emissioni in digitale Dab+ e Dmb

La radio digitale ci riprova. Dopo il fallimento del primo tentativo, quello del Dab negli anni 90, gli operatori tentano ora di calare l’asso vincente. Con nuove tecnologie: Dab+ e Dmb (Digital multimedia broadcasting). Quella che si propone è una radio per certi aspetti molto diversa da quella tradizionale.

Una radio da «sfogliare», come dicono i suoi sostenitori. Che viaggia anche su Internet, per ascoltare emittenti dall’altra parte del mondo o per scaricare i podcast dei programmi preferiti già andati in onda. E che comunica senza fili con il pc di casa per farci ascoltare la musica preferita. Una radio anche «a colori», con schermi «touchscreeen»: li tocchi con un dito e si mettono in azione. Altro che le vecchie radio Geloso a valvole, o il transistor con cui il babbo seguiva il calcio minuto per minuto.

In teoria tutto bello, ma la partita presenta diversi punti critici. Il primo è l’avvio effettivo di un altro digitale, quello televisivo terrestre. Da tempo si attende l’abbandono della vecchia tv analogica per passare al nuovo sistema. Quando ciò avverrà, col fatidico "switch off" (spegnimento dei vecchi trasmettitori), le frequenze VHF, comprese tra i 174 e i 240 MHz, la banda III, si libereranno e saranno occupate dalle nuove radio, che affiancheranno quelle tradizionali in Fm.

Però per la tv ci sono dei problemi tecnici. Là dove le onde televisive emesse da trasmettitori diversi si incontrano, se non sono esattamente sincronizzate mandano in tilt la ricezione. Visione "spezzettata" e innalzamento della pressione dello spettatore, sono le conseguenze. Gli ingegneri stanno studiando la questione, insieme ad altre. Ma i mesi passano e gli operatori della radiofonia che aspettano il loro turno sono sempre più furibondi. L’altro problema sono gli apparecchi radio.

Inutile trasmettere programmi mirabolanti, se nei negozi non si trovano i ricevitori capaci di tradurli in suoni per le nostre orecchie. È già successo con il sistema Dab (digital audio broadcast) e Drm (digital radio mondiale). Per risolvere l’inghippo l’Ard (Associazione per la radiodiffusione digitale) ha pensato di cercare aiuto nel Regno Unito. I britannici sono i più avanzati al mondo nel settore. E qui hanno trovato udienza alla Pure, azienda leader nel digitale. La Pure ha accettato di predisporre nove dei propri modelli radio per il mercato italiano, che arriveranno in autunno. Una radio di questo genere potrà ricevere sia in Fm che in digitale e, nei modelli superiori, potrà collegarsi senza fili al computer o a Internet.

Inoltre si sta lavorando sul fronte delle autoradio: l’obiettivo è avere ricevitori che a seconda delle zone possano "inseguire" l’emittente preferita sia in Fm che sul digitale. E in digitale raccogliere informazioni sul meteo e sul traffico, magari da trasferire al navigatore perché le elabori.

In attesa che la tv si trasferisca e che arrivino le "radioline" l’Agcom, l’Agenzia per le telecomunicazioni ha predisposto un regolamento per l’accesso alle nuove frequenze. E si continua con le trasmissioni sperimentali limitate in poche aree del Paese. Due vedono la collaborazione tra Rai Way e Aeranti-Corallo (che associa le emittenti locali radio e tv) e sono in corso a Bologna e Venezia. Vi partecipano la Rai e 19 radio locali in Emilia e 17 in Veneto. A Roma invece Rai Way collabora con le grandi emittenti nazionali.

Quali i vantaggi della radio digitale? Audio di qualità (come quello di un compact disc), interattività, più servizi, più contenuti anche multimediali. Inoltre ci si augura che possano essere sintonizzate anche radio diverse, o con programmi diversi, dalle Fm, per evitare un doppione, di cui nessuno sente la necessità. Resta un’incognita: in questa fase di crisi quanti privati sono disposti a investire in nuove tecnologie al di fuori delle aree più ricche? Il rischio è che si riproponga un’Italia a due velocità. Anche nell’etere.

Informazioni per l'acquisto

Questa è la patria di Guglielmo Marconi, l’inventore della radio, ma la maggior parte degli italiani non conosce nemmeno la differenza tra onde medie, onde corte e modulazione di frequenza. Come parlare loro di radio digitale? E, soprattutto, come fare capire a chi compra una radio che cosa compra? Il problema se lo sono posto gli aderenti all’Ard (Associazione per la radiofonia digitale). Hanno così pensato a una certificazione che dovrà accompagnare le radio che saranno esposte nei negozi.
La certificazione spiegherà al consumatore che l’oggetto che sta acquistando ha una qualità minima garantita, che potrà ricevere tutti i programmi disponibili in digitale per quel tipo di ricevitore, che quella radio potrà essere usata anche in tutta Europa in quanto funzionerà bene anche negli altri Paesi.
La certificazione Ard (Associazione per la radiofonia digitale) prevede tre classi. Classe A (bollino bianco): la radio solo da ascoltare. Riceve solo audio digitale nei formati Dab, Dab+, Dmb audio. Classe B (bollino azzurro): la radio da guardare. Oltre a ricevere l’audio aggiunge altre funzioni come la guida elettronica ai programmi da leggere, la funzione "slide show" ovvero ricezione di immagini e altre funzioni sempre visuali. Classe C (bollino verde): la radio «da sfogliare». È la radio interattiva, che si preannuncia ricca anche di funzioni gestibili dall’utente e che dovrebbe segnare l’inizio di una nuova epoca per la radio, dopo quelle delle valvole e del transistor. Vedremo. E ascolteremo, s’intende.

di Giampiero Bernardini, su Avvenire 29 settembre 2010

Atene 9.84 FM la radio del Comune

La capitale greca vanta il più riuscito
esempio europeo di emittente
gestita dal Comune

In una vecchia fabbrica del gas sulla via del Pireo ecco gli studi di una stazione che nel 1987 inaugurò nel Paese la stagione delle radio libere.
E oggi fornisce ancora un’informazione preziosa

Due reti, una in greco, l’altra in 15 lingue (e mezz’ora ogni giorno anche in italiano). La radio municipale di Atene è la maggiore d’Europa di proprietà di un’amministrazione comunale, ed è riuscita a sopravvivere nonostante la crisi che ha colpito la Grecia. Certo, in questi giorni ha subìto la chiusura del suo canale internazionale in FM, per ragioni politiche (ad Atene ci sono le elezioni amministrative) più che per una querelle sulle frequenze, occupate dalla stazione plurilingue sin dalle Olimpiadi del 2004. Ma – se per il momento le trasmissioni internazionali devono proseguire solo via Internet – il canale in lingua greca Athina 9.84 (sic!) ha conservato la sua storica FM (on air su 98.3 MHz n.d.r.). D’altra parte la stazione rappresenta una rilevante fonte di informazione per una città che contiene quasi la metà della popolazione di tutto il Paese.

Nel centro culturale Technopolis di Gazi – la vecchia fabbrica del gas sulla via del Pireo, a due passi dal Ceramico, uno dei luoghi archeologici più significativi della città – la radio occupa la struttura in ferro di un vecchio gasometro. Così gli studi e gli uffici dell’emittente risentono di un tipico andamento circolare che lascia spazio, al centro, a un grande auditorium, luogo di numerose manifestazioni cui la radio collabora. Vi si trova anche una collezione storica sulla radiofonia in Grecia dove si apprende che i primi ascoltatori – in mancanza di una stazione nazionale, fondata solo nel 1938 – seguivano i programmi dall’Italia.

È un primo un segno di un legame col nostro Paese che non è mai mancato nel mondo della radio greca. Numerosi sono per questo i programmi di conversazione, di commento sulla vita cittadina e dell’intero Paese che fanno di Athina 98,4 un’emittente soprattutto parlata. Tenere la radio accesa, sentirla, anche ad Atene fa parte della vita quotidiana; tanto che lo scrittore Petros Markaris ha potuto annotare che nella capitale ellenica «ti potrà capitare di vedere qualsiasi cosa. Di sicuro, però, non ti capiterà mai un taxi con la radio spenta».

La radio comunale si accese nel 1987, quando il Comune inaugurò di fatto l’era delle emittenti libere in Grecia. Prima, più che di radio libere, si doveva parlare di radio pirata; un fenomeno tutt’altro che finito in Grecia. La fondazione dell’emittente – oggi affidata a una società a partecipazione comunale – fu iniziativa del sindaco Milziade Evert nei due anni del suo mandato; l’idea era fornire al Comune un mezzo di comunicazione indipendente dalla radio di Stato. «I mezzi di informazione pubblici – spiega il direttore attuale Yannis Politis –, sostenuti con i soldi dei contribuenti, devono offrire un servizio alla società, che i media privati, a causa della concorrenza imposta dal mercato, non riescono facilmente a produrre».

Politicamente l’iniziativa ebbe un forte impatto, considerando gli equilibri della Grecia dell’epoca. Ma la radio provocò pure un’apertura verso la radiofonia locale in FM (anche commerciale) che rende oggi il panorama radiofonico greco molto simile a quello italiano, tranne per questo aspetto: la radio comunale. In Italia, infatti, il decreto legislativo 177/2005 impedisce agli enti pubblici di essere titolari di concessioni radiotelevisive. La radio comunale di Atene, ponendosi in pratica in una via di mezzo tra la radiofonia pubblica nazionale e quella privata, ha in più creato un formato che ha consentito nuove proposte: nel 2004, alla vigilia delle Olimpiadi, una nuova rete Athens International Radio avviava programmi multilingue dedicati a turisti e residenti stranieri e ai tanti greci che conoscono una lingua straniera.

Atene diventa la sola metropoli del mondo a possedere una stazione radio che diffonde in 14 lingue: arabo, albanese, romeno, polacco, russo, tagalog, bulgaro, cinese... Lingue dell’immigrazione più recente e dei Paesi più vicini attraverso le quali accentuare il valore universale delle idee che da Atene si sono diffuse sin dall’antichità. Ora il silenzio imposto alla frequenza in FM è un segno delle difficoltà del momento. Proteste si sono levate da molte parti e anche l’ambasciatore italiano ha espresso l’auspicio di un superamento dei problemi burocratici all’origine dell’improvvisa chiusura.

Certo è che proseguire su internet non basta. L’FM è insostituibile nella mente dei greci: durante la dittatura militare (1967-1974) le radio internazionali svolsero infatti un ruolo rilevante nell’informazione; Bbc e Deutsche Welle trovarono un vasto pubblico e ancora oggi le edizioni greche dei loro notiziari vengono ritrasmessi con successo da numerose stazioni locali grazie alla familiarità acquisita presso gli ascoltatori. Oriana Fallaci nel suo "Un Uomo" ricorda invece il tentativo di Alessandro Panagulis di «ottenere dalla radio italiana lo spazio necessario a trasmettere un programma bisettimanale che venisse captato in Grecia». Rimase un sogno.

di Luigi Cobisi - sulle pagine di Agorà, Avvenire 26 settembre 2010

---

Multilinguismo - L’Attica parla italiano

Gli italiani che vivono nell’Attica sono circa 10.000 – dice Tassos Mavris, curatore del programma italiano – ma 150.000 greci si sono laureati in Italia e mezzo milione hanno frequentato almeno per un anno l’Università da voi». Il programma italiano di Athina 104,4 si articola in una trasmissione d’attualità di 30 minuti (alle 15,30 da lunedì a venerdì) con un settimanale di un’ora la domenica alle 20. Il programma, ripreso anche dalla Rete Mondiale Virtuale di Italradio (un sistema che propone su internet trasmissioni internazionali nella nostra lingua), si unisce ai palinsesti in italiano di altre zone dell’area: Albania, Serbia, Romania, Turchia. (L.Cob.)